- Ühine aktsioon Zona Franca tänaval 2 Barcelona suurimas asulas aset leidnud tõsise rottide nakatumise tõttu.
- Mõned poed eemaldatakse, et kõige enam mõjutatud piirkonnas rakendada keemilisi ja fütosanitaarseid töötlusi.
- See mõjutab 175–300 kodutut, kellest enamik on ebaregulaarses haldusolukorras.
- Võimud räägivad "tervislikel põhjustel väljatõstmisest", samas kui ühiskondlikud üksused mõistavad hukka varjatud väljatõstmise ja reaalsete alternatiivide puudumise.
Suurim kodutute asula BarcelonaZona Franca tööstuspargis 2. tänaval asuv ettevõte läbib praegu pöördepunkti. Avastati rottide katk See on ajendanud ulatuslikku institutsionaalset pingutust laagri osaliseks tühjendamiseks ning rottide hävitamiseks ja piirkonna intensiivseks puhastamiseks.
Võimud räägivad a-st "Tervislikel põhjustel tõstmine" Nad rõhutavad, et see pole tüüpiline väljatõstmine, kuid paljude elanike jaoks, kes on kuid või isegi aastaid telkides vaevu toime tulnud, tundub reaalsus väga sarnane väljaviskamisega ilma selge alternatiivita. Samal ajal kui mõned koguvad kokku selle vähese, mis neil on, et paar meetrit edasi liikuda, vaatavad teised murelikult pealt, kuidas lillepeenrad, kus nad seni maganud on, aiaga piiratud.
Rahvatervise seade vastusena rottide nakatumisele
Varahommikust alates kaubikud LinnavalvurMossos d'Esquadra (Kataloonia politsei), riiklik politsei ja koristusbrigaadid on vallutanud tööstuspargis Calle 2. Politseinikud ja koristajad sisenesid koos kaitsevarustus —valged kombinesoonid ja maskid —, et teavitada laagrilisi, et nad peavad sekkumise toimumiskohast lahkuma ja telkide eemaldamisega alustama.
Operatsiooni koordineerib Barcelona raekodaBarcelona vabakaubandustsooni konsortsium (CZFB), Kataloonia valitsus ja Barcelona rahvatervise amet. CZFB-sse delegeeritud riigi eriesindaja esitatud üksikasjade kohaselt... Peter NavarroEesmärk on "puhastada maad", kus on tuvastatud märkimisväärne näriliste populatsioon, mida soodustab jäätmete kogunemine ja asula inimtihedus.
Vabakaubandustsooni selles ribas asub laager umbes 400 meetrit lillepeenart 2. tänava kõrval. Hinnanguliselt elab selles piirkonnas tavaliselt umbes [number] inimest. 175 inimesedkuigi mõned ühiskondlikud organisatsioonid tõstavad numbrit ja räägivad kuni 300 elanikku poodide ja ajutiste onnide vahel. Operatsioon keskendub lõigule, kus on tuvastatud kõige rohkem inimtegevust ja seetõttu rottide suurenenud esinemine.
Volikogu rõhutab, et see on „sektoripõhine operatsioon”Teisisõnu, sekkumine ei mõjuta kogu asulat korraga, vaid pigem seda osa, mida peetakse tervise seisukohast kõige problemaatilisemaks. Praktikas on aga aia ehitamine ja puhastamine selles etapis mõjutanud kogu lillepeenart.
„See ei ole väljatõstmine”: linnavolikogu ja konsortsiumi versioon
Linnavolikogu sotsiaaltegevuse volinik, Sonia FuertesTa on mitmel korral rõhutanud, et "see ei ole väljatõstmine", vaid ... rahvatervise kaalutlustel piirangute ajutine kaotamineTeadete kohaselt oli laagris viibijatel operatsiooni kohta eelnev teave ja neile öeldi, et see viiakse läbi piirkonnas, kus see toimub. keemilised ja fütosanitaarsed tooted Nad ei saa jääda, sest need oleksid ained, mis võivad olla nende tervisele kahjulikud.
Fuertes rõhutab, et „neil ei paluta linnast lahkuda ega seata kahtluse alla nende majutust“, vaid pigem nõutakse neilt lahkumist ainult konkreetsest piirkonnast, millega tuleb tegeleda. Linnavolikogu nõuab, et kui rottide hävitamine Kui puhastus on mõjunud ja keemilisi jääke pole enam järele jäänud, võivad elanikud soovi korral lillepeenrasse naasta.
Pere Navarro väidab omalt poolt, et etendus on „tervise tagamiseks hädavajalikTema arvates seab rottide kontsentratsioon asulasse ohtu nii poodides elavad inimesed kui ka need, kes Nad tulevad iga päev tööstusparki tööle.CZFB esindaja kinnitab, et nad on elanikega juba mõnda aega koostööd teinud, et pakkuda neile "võimalikult väärikaid" integratsioonialternatiive.
Linnavalitsuse allikad näitavad, et jaanuarikuu jooksul a konkreetne seade 2. tänaval, kus osalesid varjupaigataotlejate abimeeskonnad, spetsiaalsed avaliku ruumi teenused ja kodutuse vastased programmid. Väidetavalt pakuti ressursse, näiteks supikööke. koolitused, isiklikud intervjuud, suunamised kahjude vähendamise keskustesse ja aeg-ajalt varjupaikadesse.
Volinik selgitab, et tänavameeskonnad ja SAIER (Sisserändajate, emigrantide ja pagulaste teenistus) on sekkunud lahendusse „alates 2024. aastast“ ning töö intensiivistus 2025. aastal ja 2026. aasta jaanuaris koostöös Punane Rist, mis on välja töötanud terviseseadme elanike tervise seisundi hindamiseks.
Operatsiooni teine pool: organisatsioonide tunnistused ja kriitika
Kuigi ametlik versioon rõhutab sanitaartingimusi, on kohapealne arusaam väga erinev. Paljud elanikud räägivad avalikult salajane väljatõstminekes saabuvad ilma stabiilse eluasemevõimaluseta ja kartes kaotada oma väheseid asju. Mõned eitavad otsekoheselt, et on saanud teavet ja abi, mida võimud väidavad pakkuvat.
Edwin, Kolumbia peakokk ebaregulaarne olukord kes on asunduses elanud aasta aega, selgitab, et otsustas oma poe Ronda Litorali kolida pärast operatsioonist teada saamist. Ta väidab, et „Rotte on alati olnud„Lillepeenardes pole nad kunagi näinud sotsiaalteenuste tegelikku sekkumist ja kõige rohkem teeb neile muret riikliku politsei kohalolek nende immigratsioonistaatuse tõttu. Need, kes jäävad, ei taha jääda, see on see, et...“ Neil pole kuhugi minna"Ta võtab kokku.
Teised noored, näiteks Moha või Ahmed, kirjeldavad sama ebakindluse tunnet. Alžeeria kodanik Ahmed, kes on laagris olnud kaks aastat, jutustab, kuidas sotsiaaltöötajad sisenesid tema telki ja näitasid talle mobiiltelefonile araabia keeles, et ta peab lahkuma, täpsustamata, kuhu või kui kauaks.Kuhu me nüüd läheme?„Miks?” imestab ta, samal ajal kui ta oma asju lähedalasuvasse väikesesse metsa kolimiseks ette valmistab.
Ka elanikke toetavad organisatsioonid on väga kriitilised. Nende esindajad Paberid kõigileAktsioonil viibinud Arrelsi Fond, Üürnike Liit ja Barcelona Naabruskonnaühenduste Föderatsioon (FAVB) mõistavad operatsiooni hukka, väites, et see on „ebaproportsionaalne"ja et ei mõjutatud inimeste teavet ega õigusi ei ole tagatud."
Arrelsi juriidiline osakond seab kahtluse alla selle iseloomustamise lihtsa puhastusoperatsioonina, kui praktikas on see tegelikult... massiline ajutine väljatõstmine „kaheldava seaduslikkuse ja tagatistega“. Papeles para Todos rõhutab, et paljud Calle 2-l viletsates tingimustes elavad inimesed vastavad oma registreeringu pikkuse tõttu legaliseerimisprotsessidele juurdepääsu nõuetele ning nõuavad, et politseioperatsioone ei kasutataks reageerimiseks sellele, mida nad peavad... struktuuriline eluasemeprobleem.
Kes elab Barcelona suurimas asulas
Vabakaubandustsoonis 2. tänaval asuv laager on aastate jooksul muutunud linna suurim kodutute asulaLinnavolikogu andmetel tekkis see 2023. aasta lõpus, konsolideeriti 2024. aastal ja 2026. aasta detsembriks oli see osa kaardilt 53 asulat ja 44 asustatud ruumi Barcelonas, kus elas umbes 483 inimest, arvestamata ligi 1.800 inimest, kes magasid otse tänaval.
See ajutine naabruskond on koduks paljudele erinevatele inimestele, peamiselt teistest riigi osadest. Sahara-taguse Aafrika, Magribi, Ladina-Ameerika ja Ida-Euroopa piirkonnadPaljud saabusid pärast seda, kui olid elanud teistes lammutatud asulates, näiteks Vallcarca avenüül, Estació del Nordi või Joan Miró pargis või tuntud B9 maanteel Badalonas. Pidev väljatõstmiste voog suurlinnapiirkonna eri osades on koondanud suure hulga neid inimesi Zona Francasse.
Selle asukoha ligitõmbavus ei ole seotud linnakeskkonnaga – tööstuspiirkonnaga, kus domineerivad veoautod ja laod –, vaid olemasoleva ruumi ja ... munitsipaalpäevakeskuse lähedus kodututele. Seal saavad nad süüa, duši all käia, mobiiltelefone laadida ja saada sotsiaalset tähelepanu, mis on paljude jaoks Barcelonas ainus minimaalne tugivõrgustik.
Sotsiaalteenuste osakonna andmetel 175 inimest registreerunud Asulas oli väidetavalt umbes 130 inimest mingil moel seotud munitsipaalressurssidega. Neist 108 olid nõu või suunamise saamiseks pöördunud SAIERi (kodutute sotsiaalabi ja tugiteenuste teenistus) poole; 13 noort vanuses 18–25 olid saanud koolitust või töötubasid; ja umbes 25 inimest abistas SAsSEP (avalike kodutute sotsiaalabi teenistus), kusjuures umbes kümnel inimesel oli aktiivne tööplaan.
Kohapeal aga eitavad paljud elanikud ja rühmitused, et see seos on nii lai ja stabiilne, kui arvud viitavad. Mõned inimesed selgitavad, et ainus konkreetne pakkumine, mille nad pärast ülestõusu on saanud, on olnud voodi spordikeskuses vaid üheks ööksilma võimaluseta oma asju kaasas kanda, mis tekitab umbusaldust ja paneb paljud otsustama reisida lähedal asuvad metsaalad või teistesse linna punktidesse.
Tervise ja eluasemeõiguse vahel
Konflikti juured ulatuvad kaugemale rottide olemasolust. Katk käivitab struktuurilise probleemi: järgmiste tegurite koosmõju taskukohase eluaseme puudusKasvav kodutus ja märkimisväärse osa nendes asulates elavate inimeste ebaseadusliku immigratsiooni staatus loovad keerulise olukorra, mis raskendab oluliselt iga kiire ja väärika lahenduse leidmist.
Linnavolikogu väidab, et operatsioon on rahvatervise probleemEesmärk on vältida terviseriske nii tööstuspargi elanikele kui ka ettevõtetele ja töötajatele. Rahvatervise amet toetab selliste vahendite kasutamist. keemilised ja fütosanitaarsed tooted näriliste nakatumise likvideerimiseks, mis on vastuolus inimeste viibimisega töödeldud alal mitu päeva.
Ühiskondlikud organisatsioonid omalt poolt juhivad tähelepanu sellele, et rotid ei ilmu üleöö. Nad mõistavad hukka ennetavate meetmete puudumise ja ebapiisavad investeeringud probleemi lahendamisse. ennetamine, regulaarne puhastamine ja eluaseme alternatiividJa nüüd kasutatakse tervisealast hädaolukorda linna suurima asula olulise osa tühjendamiseks, pakkumata reaalseid ja stabiilseid lahendusi.
Selles kontekstis osutab kriitika ka intensiivsele kasutamisele. politseijõud operatsioonides, mis mõjutavad peamiselt haavatavaid inimesi. Kuigi riigipolitsei on tuvastanud kümneid elanikke ilma kedagi vahistamata, tekitab juba ainuüksi lähetamine hirmu seadusliku staatuseta inimeste seas, kes kardavad väljasaatmist või oma nappide asjade konfiskeerimist.
Elanikud ise võtavad selle otsekoheselt kokku:Me ei ole kurjategijad, me tahame lihtsalt tööd teha ja pea kohal katust hoida.Inimesed nagu Estefanía, noor Kolumbia naine, kes töötab vaheldumisi hooldaja ja koristajana, või Jacub, kes on äsja epilepsia tõttu haiglast välja kirjutatud, toovad välja, et hoolimata telkides elamise raskustest leiavad nad asulas oma koha. vastastikune toetus ja kogukonnatunne kes kardavad iga uue operatsiooniga kaotada.
See, mis toimub 2. tänaval vabakaubandustsoonis, illustreerib, kuidas a rottide katk võib saada palju sügavama probleemi nähtavaks käivitajaks: struktuuriliste vastuste puudumine kodutus ja elukohavältimine Barcelonas, samal ajal kui võimud räägivad ajutistest varjupaikadest ja sotsiaaltoetustest ning organisatsioonid mõistavad hukka varjatud väljatõstmised ja ebapiisavad alternatiivid, jätkavad sajad inimesed oma telkide püstitamist ja mahavõtmist, liikudes ööbimiskohta otsides paar meetrit kaugemale, teadmata, kui kauaks nad jääda saavad.
